Filmvorführung

“Inside Gaza”: Film und Gespräch

-
“Inside Gaza”: Film und Gespräch
© AFP / Factstory
Der Journalist Mahmud Hams berichtete für die AFP aus dem weitgehend zerstörten Gazastreifen.

“Inside Gaza”: Film und Gespräch
am 7. Dezember 2025, ab 17 Uhr im Sputnik-Kino, Hasenheide 54, Berlin
mit Mohammed Abed, Christopher Resch, Nadja Vancauwenberghe
Film im Original mit englischen Untertiteln / Filmgespräch: englisch
Tickets für die Veranstaltung sind kostenfrei und über das Sputnik-Kino erhältlich.


Für Journalist*innen ist Gaza der gefährlichste Ort der Welt. Da internationale Medien keinen Zugang zu dem abgeriegelten Gebiet haben, sind palästinensische Medienschaffende unsere Augen und Ohren in Gaza. Aber auch sie haben durch Angriffe der israelischen Armee Angehörige, ihre Häuser und ihr bisheriges Leben verloren. Seit dem 7. Oktober 2023 wurden über 210 palästinensische Journalist*innen durch Angriffe der israelischen Armee getötet, mindestens 56 davon in direktem Zusammenhang mit ihrer Arbeit.

Inside Gaza“ von Hélène Lam Trong zeigt die tägliche Realität des Journalismus in Gaza aus der Perspektive von vier Journalist*innen der Agence France-Presse (AFP), einer der größten Nachrichtenagenturen der Welt. Selbst für diese erfahrenen Profis ist es eine Ausnahmesituation: Da der Gazastreifen für die internationale Presse gesperrt ist, tragen sie die alleinige Verantwortung für die Berichterstattung über Israels zerstörerischen Krieg gegen Gaza – als Zeugen, aber auch, wie sie bald feststellen müssen, als dessen Ziele. Unter ihnen sind Mai Yaghi, Adel al-Zaanoun, Mohammed Abed und Mahmud Hams, festangestellte Journalisten des AFP-Büros in Gaza-Stadt.

Der Dokumentarfilm bietet einen einzigartigen Einblick, zusammengesetzt aus vielen unveröffentlichten Videos, spontanen Schnappschüssen und Aussagen aus der Zeit nach ihrer Evakuierung. Er zeigt Journalist*innen, die ihr Bestes tun, zu berichten, zugleich aber einem erbitterten Verleumdungskrieg ausgesetzt sind, der Zweifel an ihrer Berichterstattung säen will. Er zeigt eine Frau und drei Männer, die zwischen der Angst um ihre Familien und ihrer beruflichen Pflicht hin- und hergerissen sind und sich letztendlich schuldig fühlen, weil sie evakuiert wurden – und die Last der Berichterstattung denen überlassen, die zurückbleiben.

Wie berichtet man angesichts solcher Anschuldigungen und Angriffe? Wie geht man mit der Angst, dem Stress und der Trauer um? Und wie kann man weitermachen, inmitten der Tragödie?

Wir wollen darüber mit Mohammed Abed sprechen, einem der Protagonisten des Films und dem dienstältesten AFP-Mitarbeiter in Gaza. Der Fotojournalist ist seit 23 Jahren für die Agentur tätig, hat über zahlreiche Kriege, Krisen und die arabischen Aufstände berichtet und wurde 2010 für seine Arbeit in Gaza mit dem World Press Photo Award ausgezeichnet. Seit er den Gazastreifen im März 2024 verlassen hat, lebt er in Kairo und koordiniert von dort aus die Freiberufler der AFP in Gaza.

Neben Mohammed Abed wird Christopher Resch an der Podiumsdiskussion teilnehmen, der seit mehreren Jahren als Pressesprecher für den Nahen Osten bei Reporter ohne Grenzen in Berlin tätig ist. Zuvor arbeitete er als freier Journalist unter anderem für die taz und den Deutschlandfunk sowie für das Goethe-Institut in Ägypten und Saudi-Arabien. Moderiert wird die Diskussion von Nadja Vancauwenberghe, einer in Berlin lebenden französischen Soziologin und Journalistin, die derzeit eine transnationale Untersuchung zur Berichterstattung der Mainstream-Medien über Gaza seit dem 7. Oktober in Frankreich, Deutschland und Italien leitet. Nadja begann ihre Karriere bei AFP Moskau, wo sie trotz der von Russland verhängten Medienblockade über den Zweiten Tschetschenienkrieg berichtete. Sie ist Mitbegründerin und ehemalige Chefredakteurin der englischen Monatszeitschrift Exberliner in Berlin, eine Position, die sie 21 Jahre lang innehatte, und Initiatorin dieser Veranstaltung, in Kooperation mit Reporter ohne Grenzen.

“Inside Gaza” (72 min.)
Regie: Hélène Lam Trong
Frankreich, 2025
ARTE France
in Kooperation u.a. mit RSF

“Inside Gaza”: Film Premiere and discussion
December 7, 2025, 5 p.m., Sputnik-Kino Hasenheide 54, Berlin
with Mohammed Abed, Christopher Resch, Nadja Vancauwenberghe
Film: Original with English subtitles / Discussion: English
Tickets for the event are free of charge and available from the Sputnik cinema.

For journalists, Gaza is the most dangerous place in the world. Because international media cannot enter the sealed-off area, Palestinian media professionals are our eyes and ears in Gaza. But they too have lost relatives, their homes, and their former lives in attacks by the Israeli army. Since October 7, 2023, over 210 Palestinian journalists have been killed by attacks of the Israeli army, at least 56 of them in direct connection with their work.

"Inside Gaza," by Hélène Lam Trong, shows the daily reality of journalism in Gaza through the lens of four journalists from Agence France-Presse (AFP), one of the world's largest news agencies, trapped in a war waged behind closed doors. This is an exceptional situation, even for these seasoned professionals: with the territory declared off-limits to the international press, they bear the sole responsibility to report on Israel's destructive war on Gaza - as witnesses, but also, as they soon discover, as its targets. Among them are Mai Yaghi, Adel al-Zaanoun, Mohammed Abed, and Mahmud Hams, all of them staff journalists from the AFP bureau in Gaza City.

Based on many unpublished videos, snapshots, and testimonies collected after their evacuation, the documentary offers a unique view from within. It shows journalists sharing the story of those they cover, while exposed to a bitter war of defamation, casting doubts on their reporting. It shows a woman and three men torn between fear for their families and professional duty, and ultimately, the guilt of evacuation - leaving the burden of witness to those who remain.

How do you report in the face of such accusations and attacks? How do you deal with the fear, the stress, and the grief? And how can one move forward in the face of this tragedy?

We want to talk about this with Mohammed Abed, one of the film's protagonists and AFP Gaza's longest-serving staffer. A photojournalist with the agency for 23 years, he has covered numerous wars, crises, and the Arab uprisings, winning the World Press Photo Award in 2010 for his work in Gaza. Since leaving the Strip in March 2024, he has been based in Cairo, where he now coordinates AFP's freelancers in Gaza.

Joining Mohammed Abed on the panel will be Christopher Resch, who has been the Middle East press officer for Reporters Without Borders in Berlin for several years. Before, he has worked as a freelance journalist for taz and Deutschlandfunk, among others. The discussion will be moderated by Nadja Vancauwenberghe, a Berlin-based French sociologist and journalist who currently leads a transnational investigation into the mainstream media’s coverage of Gaza since Oct. 7 in France, Germany, and Italy. Nadja started her career at AFP Moscow, covering the Second Chechen War despite the media blockade imposed by Russia. She is the co-founder and former Editor-in-Chief of Berlin’s English monthly Exberliner, a role she held for 21 years, and initiated this event, in collaboration with Reporters Without Borders.

“Inside Gaza” (72 min.)
Director: Hélène Lam Trong
France, 2025
ARTE France
in cooperation with RSF, among others

Link zur Veranstaltung beim Sputnik-Kino

Mehr zur Situation für Journalist*innen in den Palästinensischen Gebieten